减温减压装置厂家北高科集团技术部整理， 1 管线蒸汽减温减压装置的DBB、DIB结构定义
DBB和DIB概念，是API为适应现代油气工业流体控制设备市场，对管线蒸汽减温减压装置的低成本高可靠性需求而提出的，如在危险介质（易燃易爆、有毒、有腐蚀性等）输送管线下游进行维修巡检时，要求开关阀必须实现零泄漏（ZeroLeakage）以可靠地截断介质，对在线蒸汽减温减压装置本身密封性能进行检测，甚至对其进行小规模维护时。要求管网不停车等。
1.1 DBB
API6D：2008中关于DBB结构定义的原文为：
“Duble－block－and－bleedvalve：Singlevalvewithtwoseatingsurfacesthat，intheclosedposition，providesasealagainstpressurefrombothendsofthevalvewithameansofventing/bleedingthecavitybetweentheseatingsurfaces（Note：Thisvalvedoesnotprovidepositivedoubleisolationwhenonlyonesideisunderpressure.）”
建议译作“双阻塞与排放阀：具有两个阀座密封面的单体式（非复合联装式）蒸汽减温减压装置，当其处于关闭位置时，能阻断（阻塞）同时来自蒸汽减温减压装置上下游端的介质压力，且夹持在阀座密封面间的蒸汽减温减压装置阀体腔介质有泄放通道。注：当该类型蒸汽减温减压装置仅承受来自单一方向（上游或下游）的介质压力时，不提供确实的双隔离功能。”
1.2 DIB
API6D：2008中关于DIB结构定义的原文为：
“Double－isolation－and－bleedvalve：Singlevalvewithtwoseatingsurfaces，eachofwhich，intheclosedposition，providesasealagainstpressurefromasinglesource，withameansofventing/bleedingthecavitybetweentheseatingsurfaces（Note：Thisfeaturecanbeprovidedinonedirectionorinbothdirections.）”[1]
建议译作“双隔离与排放阀：具有两个阀座密封面的单体式（非复合联装式）蒸汽减温减压装置，当其处于关闭位置时，阀座能独立地隔离（密封）来自其两侧（流道和阀腔）的介质压力，且夹持在阀座密封面间的阀体腔介质有泄放通道。注：具备双隔离功能的阀座可在该类型蒸汽减温减压装置的单端或双端提供。”
由此可见，API6D：2008中第4部分关于DBB和DIB型管线蒸汽减温减压装置的结构定义，确实过于简略，不易被正确理解。结合该版标准附录B中关于DIB蒸汽减温减压装置的试验规定，还可看到API将DIB型蒸汽减温减压装置又分为DIB-1型和DIB-2型两种：
DIB-1（bothseatsbi-directional）和DIB-2（oneseatuni-directionalandoneseatbi-directional），即API明确指出，管线蒸汽减温减压装置的两个阀座，均为双向密封（双隔离）类型的，称为DIB-1型；一个蒸汽减温减压装置阀座为流道侧单向密封，而另一个阀座为双向密封类型的，称为DIB-2型。
也不难看出，区别API6D管线蒸汽减温减压装置DBB、DIB（1型，2型）特征的主要因素，是产品的2个阀座结构及其组合应用形式，且DBB型蒸汽减温减压装置的密封性能特征被DIB型蒸汽减温减压装置所包含。
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
